{"id":9118,"date":"2019-10-11T13:58:09","date_gmt":"2019-10-11T13:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/theatre-and-performance\/"},"modified":"2019-11-01T16:50:44","modified_gmt":"2019-11-01T16:50:44","slug":"theatre-and-performance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/theatre-and-performance\/","title":{"rendered":"THEATRE AND PERFORMANCE"},"content":{"rendered":"<div id='eventheader'  class='avia-section main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-full-stretch av-parallax-section av-section-color-overlay-active avia-bg-style-parallax  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap fullsize' style=' '  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color  avia-full-stretch' style = 'background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/6.jpg);background-attachment: scroll; background-position: center center; ' ><\/div><\/div><div class='av-section-color-overlay-wrap'><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.5; background-color: #35383c; '><\/div><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9118'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><\/div><div class=\"flex_column av_three_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  \" style='border-radius:0px; '><div  style='padding-bottom:19px; color:#ffffff;font-size:40px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >IL TEATRO E LA PERFORMANCE<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-4  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-5  el_after_av_section  avia-builder-el-last   container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9118'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-6  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><\/div><div class=\"flex_column av_three_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-7  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\"><strong><span style=\"color: #000000;\">IL NUOVO VANGELO: INGRESSO A PALERMO di MILO RAU | 10 novembre | 15h Porticciolo di Sant&#8217;Erasmo<\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Cosa avrebbe predicato Ges\u00f9 nel XXI secolo? Chi sarebbero i suoi discepoli? E in che modo gli odierni sostenitori del potere secolare e spirituale risponderebbero al ritorno e alle provocazioni di questo profeta e rivoluzionario pi\u00f9 influente nella storia dell\u2019umanit\u00e0? Con \u201cIl Nuovo Vangelo\u201d, il celebrato drammaturgo Milo Rau e il suo gruppo, ritornano alle origini mettendo in scena il Vangelo come la passione di un\u2019intera civilt\u00e0. Il noto attivista Yvan Sagnet rappresenter\u00e0 il primo Ges\u00f9 nero, mentre i dodici apostoli provengono dai campi dei braccianti migranti del Sud Italia. La performance attraverser\u00e0 la citt\u00e0 di Palermo prima di culminare il 10 novembre in una rappresentazione multimediale Spasimo.<a class=\"aligncenter\" href=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/nuovo-vangelo\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8018\" src=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/read-more-button-1.png\" alt=\"\" width=\"133\" height=\"53\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\" style=\"color: #000000;\"><strong>MANUFACTURIST | 8 novembre |<\/strong><\/span><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\"><strong><span style=\"color: #000000;\"> 19h Teatro Garibaldi<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ManufacTurist \u00e8 una performance artistica che coinvolge uomini e donne che lavorano in fabbrica. La performance esplora i punti in comune tra artisti e lavoratori con l\u2019obiettivo di costruire una comunicazione tra le due comunit\u00e0. La performance \u00e8 prodotta dalla fondazione artistica e politica polacca Krytyka Polityczna\u00a0 con la collaborazione della Fondazione Strefa WolnoS\u0142owa.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\" style=\"color: #000000;\"><strong>TRANSEUROPA CARAVANS | 9 novembre | 17.30h Piazza Magione<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nell\u2019anno delle elezioni del Parlamento europeo, un gruppo di giovani attivisti e artisti ha attraversato 15 paesi a bordo di 5 carovane raggiungendo luoghi di lotta e resistenza. Con uno spettacolo artistico all\u2019aperto, il collettivo arriva a Palermo per raccontare ci\u00f2 che ha visto attraverso il suo percorso.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8018 aligncenter\" src=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/read-more-button-1.png\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"50\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\" style=\"color: #000000;\"><strong><b>L\u2019ANNO DELLA M<\/b>OSCA: Yousif Latif Jaralla | 9 novembre | 16h Teatro Garibaldi<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Negli anni sessanta la popolazione di Baghdad venne infettata dal tracoma, una grave affezione oculare trasmessa dalle mosche. La narrazione del poeta e artista iracheno Yousif Latif Jaralla racconta il tentativo disperato di una madre di salvare il proprio figlio, fino a scoprire un mondo di guaritori, storie e favole, dove realt\u00e0 e immaginazione si intrecciano in una dimensione intima e catartica. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8018\" src=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/read-more-button-1.png\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"50\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #000000;\">PERFORMANCE \u201cOLTRE I MURI\u201d | 10 novembre | 12h La Cala<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p class=\"p1\">Proposta all\u2019interno di una piazza del centro storico, la performance Beyond the Wall \u00e8 suddivisa in due momenti: dapprima l\u2019esecuzione al pianoforte, a cura dell\u2019associazione Maghweb, dei brani pi\u00f9 significativi dell\u2019album The Wall dei Pink Floyd, rivisti e intermezzati da letture; a seguire, la compagnia teatrale Teatro Due Mondi metter\u00e0 in scena \u201cCome crepe nei muri\u201d, spettacolo basato sull\u2019esperienza stessa e il significato delle barriere, spesso invalicabili, tra stati e persone.<\/p>\n<h5><a class=\"aligncenter\" href=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/street-performance-beyond-borders\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8014\" src=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/read-more-button.png\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"50\" \/><\/a><\/h5>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u201cA PALERMO NON C\u2019E IL MARE\u201d | 10 <\/strong><strong>novembre | 11am Ecomuseo Mare Memoria Viva<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ecomuseo Mare Memoria Viva \u00e8 l\u2019unico ecomuseo urbano nel sud dell\u2019Europa e racconta le trasformazioni urbane e sociali di Palermo dal dopoguerra ad oggi attraverso testimonianze, storie, immagini e ricordi legati al mare della citt\u00e0. In occasione del festival il museo organizza una passeggiata urbana e una visita guidata.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"aligncenter\" href=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/no-sea-palermo-ecomuseo\/%20%E2%80%8E\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8018\" src=\"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/read-more-button-1.png\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"50\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-9  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9118","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9118"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9634,"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9118\/revisions\/9634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2019.transeuropafestival.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}